登录 | 注册

逸飞的BLOG

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作! 岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!

个人信息栏

逸飞
300580
.....
影币:136
居住地:长春
性别:男
星座: 天蝎座

快速通道

日志分类

日志

孰轻孰重,谁比谁好——关于《布拉格之恋》
字体: 发布于:2008-4-16 12:59:11 | 分类: 电影之旅
20

题记:人类一思考,上帝就发笑。 

                               ——米兰·昆德拉

谁比谁好,能差到多少;迟早都要,向上帝报道。

                               ——孙燕姿《咕叽咕叽》

 

    《布拉格之恋》这部电影改编自米兰·昆德拉的小说《生命中不能承受之轻》。这部小说被很多人奉为阅读的经典。并不复杂的人物和情节却构成了一个个凄美的故事;一个特定的历史环境被从一个个小的场景中淋漓尽致的展现;晦涩的带有哲学性的语言充满对“轻”与“重”这最神秘的对立的探讨……每次阅读,都会带给人一种怅然若失的快感。

 

              

 

    至始至终不明白“轻”与“重”都是什么。记得最初阅读这本小说的时候,小说被冠以“情色”的标签。既然是情色,就免不了对性与爱的描写和探讨,那么,几个人的风流韵事、爱恨情仇被扔到了国仇家恨的大背景下,又变得孰轻孰重呢?

 

    电影完全按着小说的情节线索展开,并尽量铺陈了小说的每一个情境、细节,务求用电影的语言来表达那些讳莫如深的语言。很喜欢影片女主角朱丽叶·比诺什对特丽莎的刻画,纯净、脆弱、无助,永远的纤细和多愁善感而又坚持、决绝,暴徒和坦克都不能阻止她的决心。感觉那个“顺水漂到托马斯怀里的婴儿”的形象终于从纸上变得生动和立体了。不过从阅读的时候起就更喜欢小说里的另一个女人萨宾娜,性感、主动、骄傲、勇敢、富有侵略性、带有强烈的目的性、永远追求自由。特丽莎用她的特质把托马斯永远留在了身边,萨宾娜却永远能够得到她想要的。

 

    米兰·昆德拉最著名的是那句“人类一思考,上帝就发笑。”我们永远也搞不懂孰“轻”孰“重”,什么才是更大的意义。影片即使长达近三个小时也不能把小说的内容完整的展现出来。小说有一个章节《伟大的进军》:萨宾娜的另一个男友弗兰茨想通过一次冒险、一次“进军”来证明自己的勇气,甚至只是为了在想象中被一双眼睛注视。结果他再也没有回来。这是一次“伟大”的进军?一次可笑的进军?是一种意识形态和另一种意识形态无法互相理解的对话?还只是一群傻瓜集体发疯行为?这些问题,也许只有上帝能微笑着回答。影片没有展示这个章节的内容,不能不说是一个遗憾。

 

    最近看到不只一个人用过孙燕姿《咕叽咕叽》的歌词“谁比谁好,能差到多少;迟早都要,向上帝报道。”做签名。这真是对“人类一思考,上帝就发笑。”的最通俗解释。我们永远无法解释通过思考知道一些答案,比如:孰轻孰重,谁比谁好……

 

    小说的结尾是一种倒叙的形式,萨宾娜收到托马斯儿子西蒙的信,讲述了托马斯和特丽莎最后的结局:他们隐居在宁静的乡村,一次去镇上的喝酒狂欢后,一场车祸让他们去向上帝报道了。无论是性、爱、国仇家恨都不在有孰轻孰重,两个人就这样永远守在一起了。喜欢影片的结尾的镜头,一切沉重就在这个镜头后抛之脑后:微微晃动的镜头让人能感到畅饮后的微醺,在回程林荫道路铺在眼前,光愈来愈亮,亮到什么都看不到……

 

关于电影的其他鸡零狗碎:电影之旅

引用地址:http://blog.mdbchina.com/ender/post_1219662/©
阅读(1975) | 评论(20)

评论刷新

aliaoshaye (alsy) 2008-04-16 13:37:17

~

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
aliaoshaye (alsy) 2008-04-16 13:43:40

呃……马克思他老人家貌似说过,人是一切社会关系的总和……价值这种麻烦事就交给社会去定义吧……

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
aliaoshaye (alsy) 2008-04-16 13:44:20

昨天刚抱怨喷壶潜水太久,今天就出来太给面子了。

ここは、こんなにも冷たくて、あなたはここにいない。だから。それはきっとよいことで。 今日は、死ぬには、いい日だ。
samanna 2008-04-16 14:11:26

True fren r gifts not easily gained.It roots frm 1's heart &involve.Memories that stay forever!
samanna 2008-04-16 14:11:37

True fren r gifts not easily gained.It roots frm 1's heart &involve.Memories that stay forever!
nulland (null) 2008-04-16 15:29:49

轻也许指的是那种流亡他乡所造成的失根性.一种生活的飘浮状态所造成的怅然若失的无奈和苦闷.

不过那句昆德拉的名言,昆德拉自己也不知道意味什么,他自认为是一种媒体炒作.在他的访谈录有他的解释.不过不能因为上帝发笑你就要停止思索.况且这个上帝只是他昆德拉的上帝啊.

支持了.

一个人热情过高,就会觉得世界处处冷漠.所以要抽烟.嗯.
watwyy (米米) 2008-04-16 16:33:11

如果人是上帝造的,人一思考,上帝肯定发笑。

糖姥姥的熊炒栗子
nulland (null) 2008-04-17 16:01:22

上帝的笑是什么笑?他为什么笑?不怀好意?他创造了人.他又让人受罪.人一思考他就要笑.那这个上帝一定不是个好上帝.最少他不是个厚道的上帝.而这样的上帝我相信是创造不出人的.最少不能创造出那些比较厚道的人.因为人就是他按自己的形象塑造的.

什么样的上帝创造什么样的人.

相反来说,什么样的人就创造什么样的上帝.

因此这个上帝就是昆德拉创造的上帝.理由是昆德拉本身是一个很爱嘲笑别人的人.

一个人热情过高,就会觉得世界处处冷漠.所以要抽烟.嗯.
watwyy (米米) 2008-04-16 16:32:19

题记:人类一思考,上帝就发笑。

——米兰·昆德拉

附记:周小川一说现在国家和老百姓的存款都比较多,我就笑了。

-----米米

糖姥姥的熊炒栗子
Qmei (vivian) 2008-04-16 17:02:38

在米兰·昆德拉看来,人生是痛苦的,这种痛苦源于我们对生活目的的错误把握。虽然世界上有许多人,每个人都在按着各自的生活目标而努力,但每个目的却都有着其本身的空虚,求名者无非镜花水月,求财者无非身外之物。

人生在世如身处荆棘之中,心不动,人不妄动,不动则不伤;如心动则人妄动,伤其身痛其骨,于是体会到世间诸般痛苦。
lzdgx (xoox) 2008-04-20 16:30:35

好贴


zhuydream (dream) 2008-04-16 19:01:55

dream my dream every day has a dream
redice123455 (redice) 2008-04-16 20:11:09

可惜俺还没看过

青春是生命的痕迹 过去是回忆的累积.....
redice123455 (redice) 2008-04-16 20:11:17

支持兄弟先

青春是生命的痕迹 过去是回忆的累积.....
hopelayf (♂Amethyst&Liu♂) 2008-04-16 23:22:28

呵呵,原来就是这篇啊,支持喷壶一下

有目标就没有错.即便没有回来,但证明了他的勇气.

hopelayf&jujuxue(水晶)---姐,生日快乐.平平安安,快快乐乐每一天.......
ssllss (小俞) 2008-04-17 00:07:55

爱你,不想让你受伤,爱你,只想让你最好。现在我明白了,其实爱一个人在不在身边并不重要,重要的是你(我)是不是在我(你)的心里?
鼻子特像彗星 2008-04-17 00:50:01

小说看完了,电影却看不下去~

每天看过的盗版电影、境外节目,记录下来,作为证据以方便日后公安局逮捕我;欢迎举报。

TOP
需要 登录才可以评论!